?中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”）国际部获悉联合国《生物多样性公约》（CBD）鼓励缔约方利用年可持续发展高级别政治论坛区域可持续发展论坛和专题筹备会议，为将由各区域委员会召开的高级别政治论坛做准备。

中国绿发会作为CBD公约的观察员机构，现将相关信息翻译发布，供读者参考。

图源：CBD

年可持续发展高级别政治论坛(HLPF)会议将于7月5日至7月7日和年7月11日至7月15日在联合国经济及社会理事会主持下举行。第10届高级别论坛的主题是:“在全面落实年可持续发展议程的同时，从新冠疫情下中重建更好的家园”。

年高级别论坛将深入讨论五个可持续发展目标，分别是：4(优质教育)、5(性别平等)、14(水下生物)、15(陆地生物)和17(促进目标实现的伙伴关系)，以及COVID-19对这些可持续发展目标的不同和特殊影响，以及千年发展目标的整体性、不可分割性和相互关联的性质。

图源：联合国

以下45个国家还将对其实施《年可持续发展议程》的情况进行国家自愿检视（VNRs）：安道尔、阿根廷、白俄罗斯、博茨瓦纳、喀麦隆、科特迪瓦、吉布提、多米尼加、萨尔瓦多、赤道几内亚、厄立特里亚、斯瓦蒂尼、埃塞俄比亚、冈比亚、加纳、希腊、格林纳达、几内亚比绍、意大利、牙买加、约旦、哈萨克斯坦、拉脱维亚、莱索托、利比里亚、卢森堡、马拉维、马里、黑山、荷兰、巴基斯坦、菲律宾、圣基茨和尼维斯、圣多美和普林西比、塞内加尔、索马里、斯里兰卡、苏丹、苏里南、瑞士、多哥、图瓦卢、阿拉伯联合酋长国和乌拉圭。

提请缔约方利用对这些可持续发展目标的正式专题检视和国家自愿检视的机会，强调生物多样性和生态系统在可持续发展中的作用及其对《年议程》和可持续发展目标实施的贡献，同时提到年后全球生物多样性框架，具体强调生物多样性对地球和人类健康以及社会发展的贡献。鉴于COVID-19全球大流行，高级别论坛还提供了一个及时的机会，展示生物多样性是如何成为“重建更美好”愿景和联合国秘书长年的《共同议程》的核心。

缔约方也不妨利用区域可持续发展论坛和专题筹备会议，为高级别政治论坛做准备。区域论坛将根据区域优先事项和具体情况，评估进展情况，交流知识、良好做法和政策解决方案，支持落实《年议程》和可持续发展目标。年区域可持续发展论坛的日期如下：年3月3日至5日非洲经济委员会（ECA），年3月8日至10日拉丁美洲和加勒比经济委员会(ECLCA)；年3月15日至17日西亚经济社会委员会(ESCWA)，年3月28-31日亚洲及太平洋经济社会委员会(ESCAP)和年4月6-7日欧洲经济委员会(ECE)。

进一步信息和资源，包括为各国编写审查报告提供的生物多样性和性别指导，以及一套与生物多样性和可持续发展目标有关的关键初步信息，请浏览以下网页: