编者注：根据教育部统计，年，中国共有3亿英语学习者。在中国，英语从小学开始就是必修课，但是许多人经过多年的英语学习，仍然觉得“又聋又哑”。问题何在？在Chinadaily的论坛上大家讨论了这个问题，回答者有中国人，也有外国人；有学生也有老师。通过他们的回答，我们可以看出中国的英语教育是存在一些问题的。

用户Bacon(中国)ImaChinesecollegestudentstudyingEnglishasamajorrightnow.AndIdothinktheEnglisheducationinChinacanbecountedasafailure.ManyteacherscantspeakfluentEnglish,especiallythoseinnon-urbanareas.Thestudentsarenotencouragedtoactivelyusethelanguage,andmuchofwhattheteacherdoesispresentingthestructuralanalysisofsentences,teachingthekidsdifferentgrammarrules.我是一名英语专业的中国大学生。我认为中国的英语教育应该算是失败的。许多老师本身就不能流利地说英语，尤其是城市以外地区。老师并不是鼓励学生积极使用这种语言，大部分时候都是在分析句子的语法结构，教给学生不同的语法规则。

用户ReaderPS（美国）IfthegoalistoexcelinEnglishtestswhichfocusestoomuchongrammarandtranslation,howcanoneexpectfluentconversationalEnglishfrompupilsandteachers?ChangethestructureofthetesttomeasuretheabilityofusingEnglishasthelinguafrancainthemostnaturalmannerandyouwillstartseeingthedifferencebothinteachersandpupils.如果英语课的目标是让学生在过分注重“语法”和“翻译”的英语测验中取得优异成绩，怎么可能期望学生和老师流利地用英语对话？改变测验结构，以最自然的方式衡量学生使用英语作为社交语言的能力，教师和学生都会取得巨大的进步。

用户Plaintruth（中国）LearningEnglishinChinaisallaboutmemorizingtemplates,fillingintheblanks,andgettingbettergrades.SobasicallytheproductsfromEnglisheducationinChinahavegenerallyperfectSATandGREgradeswithnearlynocapabilityto